long delay
美 
英
例句
On account of his long delay he started in a flying-run down the lane westward, and had soon passed the hollow and mounted the next rise.
因为他已经耽搁很久了，他就开始在通向西边的小路上飞跑起来，很快就跑过了一片洼地，到了前面的山坡上。
The reason for the long delay was that from the moment of its discovery electricity was seen primarily as power and not as communication.
之所以会如此拖延，是因为电流从被发现的那一刻起，就首先被看成是能量而不是通信工具。
5b. The goods were promised to be delivered with in a week, and we have been put to considerable in convenience through the long delay.
你方承诺一周内交货，可是由于长时间的拖延，你们给我们带来了极大的不便。
We feel that some advice of this long delay should have been given, and we await early explanation on this point.
我方认为对这么长时间的延误应该有个说法。我方期待贵方尽快做出解释。
A long delay means trouble. We'd better bring the matter to an early conclusion.
夜长梦多。我们最好把事情早了结了。
Some critics of the administration have questioned why there was such a long delay in the release of the information.
一些批评布什政府的人们质问，为什么政府拖延如此之久才透露这个信息。
But the company's expansion opportunities at home have been frustrated by a long delay in the issue of 3G licences.
但由于3G牌照迟迟不能发放，该公司在本土市场的扩张受到了阻碍。
After a long delay, Joost finally abandoned its desktop player strategy, but the company never managed to attract a large enough user base.
在长期的拖延后，Jooast终于放弃（link）了它的桌面播放器策略，公司也从未获得足够多的用户基数。
This also needs to be light weight this way the user does not experience long delay times for the page to be redirected or loaded.
这也需要重量轻，这样用户就不会遇到这个页面的长期拖延时间被重定向或加载。
Such a long delay is out of the ordinary.
耽搁这么长的时间是少有的。
One of the System Attendant's task has recovered from a long delay.
某个系统助理任务已经从长时间延迟中恢复。
Bad weather accounted for the long delay of the flight.
航班长期的延缓是因为坏天气。
The long delay in the second issue may have prepared Han's fans for the worst-case scenario.
第二期杂志出版时间的长期推迟可能已经让韩寒的粉丝做出最坏情况的想象。
A variety of reasons were [was] offered for the long delay.
为这次长时间的耽搁提供了各种各样的理由。
You experience an unexpectedly long delay when you open, save, close, delete, or print files that are located on a shared resource.
打开、保存、关闭、删除或打印共享资源中的文件时，意外地出现长时间延迟。
was in a froth over the long delay.
因长时间的拖延而发泄
We are wondering why there is such a long delay. Have the compressors left the factory yet?
我们想知道为什么延误这么久，压缩机已经出厂了吗？
a variety of reasons were offered for the long delay.
为长时间的拖延提供各种各样的理由
Bad weather accounted for the long delay.
长期的延缓是因为坏天气。
The secondary side water supply temperature control belongs to great inertia and long delay system for central heating.
集中供热系统二次侧供水温度控制属于大惯性、大迟延系统。
The passengers sat chafing at the long delay.
乘客们因长时间的耽搁而坐得很不耐烦。
But a long delay was not an option; the launch had to happen ahead of October 1, China's National Day.
但长时间推迟发射不是一个选择；“天宫一号”必须在10月1日中国国庆之前发射升空。
Many of the passengers sat chafing at the long delay.
很多旅客因长时间晚点不耐烦了。
And finally, the energy fiscal policy has long delay and obvious medium-term phenomenon.
能源财税政策存在较长的时滞，有明显的中期化现象。
This long delay has caused me embarrassment in front of my clients and prospective clients.
长期延误使我在客户在潜在客户面前很尴尬。
Long delay in the Christmas Eve strongly condemned the atrocities and called for local people to exercise restraint.
延朗对在平安夜发生的暴行表示强烈谴责，并呼吁当地群众保持克制。
Lorenzo Sweet friends, your patience for my long delay. Ho, who's within?
感谢你们为我的晚到而耐心的等候，亲爱的朋友们。喂，谁在房子里？
it moved intermittently and often arrived only after long delay.
它间歇地移动而且时常只在长的延迟之后到达。
In addition, other effects such as sound-on-sound may be initiated by setting ultra-long delay times of up to 2000ms.
此外，其他影响，如声音的声音可能会发起的设置超长延时高达2000ms。
You experience a long delay when you try to exit the Photos screen saver.
在尝试退出照片屏幕保护程序时经历较长的延迟。
Perhaps tomorrow, perhaps after a long delay -- he was not certain.
可能是明天，也可能要隔很久——他也说不定。
I hope you will forgive the long delay in answering your letter of June 9.
希望您能原谅我延误回复您6月9日的来信。
After a long delay, the sequel to the E100 portable media player has finally been made official.
在长期跳票后，艾利和官方终于发布了E100便携媒体播放器。
And the long delay time in nonlinear phenomenon was explained by using the trap effect of EL2 deep level.
并利用EL2能级的陷阱效应解释了未能很好解决的长延迟时间的非线性现象。
After a long delay the performance finally started.
演出拖延很久，最后总算开始了。
I had to cook up an excuse about my long delay.
我得编个理由解释自己为什么耽搁了这么久。
However, a good anti-noise capacity needs a large interleaver, while getting a long delay, so it can't meet the needs of different users.
但是，好的抗噪声能力需要大的交织器，并会产生长的线路时延，因此该方式无法满足不同用户的需求。
After a long delay the match finally started.
比赛拖延很久，最终开始了。
The restart comes after a long delay caused by a major accident.
由一次重大事故引起的长时间拖延后，LHC又重新投入运行。
Staggering VM start times can also prevent a long delay in powering on.
错开虚拟机与主机的启动时间也可以防止开机时出现长时间延迟。
